Quel est le comportement correct?

Votre réponse est correcte. Le panneau sur la droite indique que vous devez céder le passage. Le motard arrive de la droite, il a donc la priorité et vous devez le laisser passer. Le bus vient d’en face mais il tourne à gauche : selon la règle de la priorité de droite et la trajectoire, vous passez avant le bus une fois que la voie est libre (c’est-à-dire après le passage du motard). C’est la bonne application des règles de priorité aux intersections en Allemagne.